segunda-feira, outubro 15, 2007

A presunção dos donos das palavras

Com a devida vénia:
Robert Ronsson acaba de escrever um livro para crianças: Jogos Olímpicos da Mente, com 300 pouquinhos exemplares. Os organizadores dos Jogos Olímpicos de Londres querem proibir- -lhe o título, porque se acham donos das palavras "jogos" e "olímpicos" juntas. Cada vez admiro mais Martin Van Buren, 8.º presidente dos EUA (1837-41). Ele era de uma cidadezinha sobre o rio Hudson, Kinderhooker, a que se referia muitas vezes: "Eu sou da Old (velha) Kinderhooker", para dizer que era de boa cepa. Dizia- -o tanto nos discursos que os jornais passaram a pôr a abreviatura: "O.K." Gosto de Van Buren por não dar uma volta no túmulo de cada vez que lhe roubam a palavra... Razão tinha também o velho Groucho, dos Marx Brothers. Quando quis fazer um filme intitulado Uma Noite em Casablanca, os estúdios Warner Brothers quiseram proibi-lo por já terem um chamado Casablanca. Groucho contra-atacou: "E nós não somos Brothers (irmãos) há mais tempo que vocês?"
Ferreira Fernandes

Sem comentários: